The Lehi, Utah-based management company purchased the Missoula, Mont., property, which features an 18-hole, links-style golf course, an aquatic complex, fitness center with outdoor recreation offerings, dining and event space.