Utell Hotels & Resorts, London, has added two Monterey Peninsula properties to its portfolio. The newest Utell member hotels include the Monarch Resort, Pacific Grove, Calif., and Magic Carpet Lodge, Seaside, Calif., which both offer value and access to countless attractions including Point Piños, the oldest active lighthouse on the Pacific Coast; the Monterey Bay…