As management firms of all types and sizes continue to drive industry innovation and investment, an emerging group of key players bears special watching.