The Hyatt Tamaya Resort and Spa, owned by Santa Ana Pueblo in New Mexico, recently unveiled a $2.8 million upgraded that includes a renovated ballroom, spa and bar. Jerry Westenhaver, General Manager of the resort, told the New Mexico Business Weekly that the renovations had been budgeted for some time. The Rio Lounge is where…