Portland Parks and Recreation, the city’s Bureau of Environmental Services, and other agencies are working together to further encourage the survival of the native fish that migrate through the creek.