A consultant’s report showed that the Minneapolis, Minn., property is pumping 273 million gallons of groundwater into two ponds annually, which is making its way to Lake Hiawatha, possibly contributing to the lake’s pollution. The course’s permit allows for 38.5 million gallons.