The new Golf Shoppe at Boca West CC took inspiration from high-end department stores, offering lifestyle brands in a sophisticated setting. Years ago, golf shops at clubs and resorts around the country were mostly functional spaces, carrying golf clubs, shoes and a hodgepodge of assorted golf accessories. But today, the golf shop is taking on…