Squash, platform tennis and other specialty racquet sports are seeing a resurgence at club facilities across the country.