The 95-year-old Florida club removed “Yacht” from its name, but added amenities that include a 2,000-sq.-ft. exercise facility, a new pool configured to separate adults from children, a dedicated bar, and an open kitchen with a gas-fueled pizza oven.