The new restaurant, which offers Mediterranean and Southwestern cuisine, is replacing the former Tavern on the Green at the Bakersfield, Calif., property.