The work on the 94-year-old course between July and Halloween will include redirection of one fairway away from a bordering street that has seen an increase in traffic, to address growing safety concerns.