More than six years in the making, the 2,000-acre Forestburgh, N.Y., resort is expected to include 2,700 new homes, a golf course, clubhouse, restaurant, fitness center and spa, with some amenities open to the public.