After it became clear that a high-profile name wasn’t enough on its own to ensure a top-notch club operation, a new management team was turned loose to revitalize the Port St. Lucie, Fla., property—and in the process, add new luster to the brand.