More club properties are investing in prominent fitness facilities with the latest amenities that meet the needs of wellness-minded members.