Many years in the making, Seven Oaks GC was worth the wait—and along with Colgate University, the course that’s now under the care of Superintendent Jon McConville has helped many find their way to Hamilton, N.Y.